Bitte seien Sie mein Gast Diese Seite wurde den Anhaengern der "Noveleiros" aus den zwanziger und dreissiger Jahren gewidmet. Bitte besuchen Sie meine Sammlung, in der Sie bestimmt viel Interessantes ueber die technischen Daten und Geschichte der Radios finden werden. Meine Spezialitaet sinf die Batterie betriebenen, tragbaren Radios sowie der beruehmte "Rabo Quente" (Hot Tail) aus Brasilien, Europa oder Amerika. Bitte richten Sie Ihre Vorschlaege an João Mello: João A.B.Mello. Ich Kaufe Transistor Radios oder Roehren Radios aus jedwedem Zeitalter, unabhaengig davon ob sie funktionstuechtig sind oder nicht.

Site hosted by: 1o Provider of internet in Osasco, SP BRAZIL.

Mit aelteren Browsern kommt der Hintergrund unter Umstaenden nicht richtig zur Geltung. Fuer beste visuelle Eindruecke dieser Home Page bitte ich um UPDATE bei NETSCAPE.

KURIOSITAETEN NOVELEIRO Noveleiro war ein zaertlicher Spitzname, den die aelteren Radioamateure den Haushaltsradios gaben, nachdem damals die Roman-Serien ueber Radiwellen empfangen wurden. Wer erinnert sich nicht an Mutter DOLORES und so viele andere?. RABO QUENTE (Hot Tail) Rabo Quente war ein Ausdruck, der um das Ende des jahres 1949 bzw. Anfang des jahres 1950, in Brasilien recht gaengig war. Er bezog sich auf Radios fuer 110V oder 220V AC/DC (ohne transformator). Fuer die Speisung der in Serie geschalteten Roehren, benuetzte man einen Widerstandsdraht, der parallel zum Steckerkabel verlegt war. Nach einiger Zeit, erhitzte sich das gesamte Steckerkabel, besonders bei 220V Spannung. Deshalb "Rabo Quente" (Hot Tail).

advanced

Uebersetzung von meinem Frend Bernd Martin Reidl
b.reidl@uol.com.br

João A.B.Mello.